Table of Contents
ToggleBirthday Poetry in Urdu
Welcome to our assortment of “Birthday Poetry in Urdu Text 2024,” epitomizing the beauty of expression through heart-touching birthday poetry. Each verse has been crafted with the feelings of joy, appreciation, and love a birthday brings. Included in this selection is “Birthday Poetry in Urdu” that provides two-line poetry, as it is required to state over the blend of depth with brevity. From some poignant words to be shared with your loved one to some seeking inspiration for the words of heartfelt wishes, our compilation has it all in the variation of emotions stitched into short and touching “Birthday Poetry 2 lines.” Delve into these charming lines to select the verse which can make any birthday special with the richness of tradition and emotion that come with Urdu poetry.
Urdu:
جنم دن پر آئیں بہاریں، ہر پل میں نئی کہانی
خدا کرے تیری زندگی، ہو جیسے ہر دن دیوالی
Roman Urdu:
Janam din par aayein baharein, har pal mein nai kahani
Khuda kare teri zindagi, ho jaise har din Diwali
Hindi:
जन्म दिन पर आएं बहारें, हर पल में नई कहानी
खुदा करे तेरी ज़िन्दगी, हो जैसे हर दिन दिवाली
Translation:
On your birthday, may each moment bring new stories
May your life be as bright as Diwali every day
Urdu:
روشنیوں کا یہ کارواں، تیری دہلیز پہ آئے
ہر دعا ہر خواب، تیرے ہاتھوں میں سمائے
Roman Urdu:
Roshniyon ka yeh karwan, teri dehleez pe aaye
Har dua har khwab, tere haathon mein samaaye
Hindi:
रोशनियों का यह कारवाँ, तेरी दहलीज़ पे आए
हर दुआ हर ख्वाब, तेरे हाथों में समाए
Translation:
May a caravan of lights come to your doorstep
May every dream and prayer be fulfilled in your hands
Birthday Poetry in Urdu 2 lines
Urdu:
چراغ روشن کر دے گزرے ہر سال کی راہیں
تیری زندگی کا ہر دن، خوشیوں سے ہو بھرپور
Roman Urdu:
Charagh roshan kar de guzre har saal ki rahein
Teri zindagi ka har lamha, khushiyon se bharpoor ho
Hindi:
चिराग रोशन कर दे गुज़रे हर साल की राहें
तेरी ज़िन्दगी का हर दिन, खुशियों से हो भरपूर
Translation:
Let the lights brighten the paths once traveled
May joy fill every single day of your life
Urdu:
تیری مسکراہٹ سے، مہکے ہر سمت باہار
جنم دن ہے تیرا، بن جائے یہ دن توہفہ ہزار
Roman Urdu:
Teri muskurahat se, mehke har simt bahar
Janam din hai tera, ban jaaye yeh din tohfa hazaar
Hindi:
तेरी मुस्कान से, महके हर सिम्त बहार
जन्म दिन है तेरा, बन जाये यह दिन तोहफा हज़ार
Translation:
With your cute smile, let spring spread in all way
May your birthday become a day of a thousand gifts
Heart Touching Birthday Poetry in Urdu
Urdu:
آنکھوں میں کچھ خواب ہیں، دل میں کچھ امیدیں
تیرا یہ دن ستارہ، ہو پوری تیری خواہشیں
Roman Urdu:
Aankhon mein khwab hain kuch, dil mein hain umeedein
Tera yeh din sitara, ho poori teri khwahishein
Hindi:
आँखों में कुछ ख्वाब हैं, दिल में कुछ उम्मीदें
तेरा यह दिन सितारा, हो पूरी तेरी ख्वाहिशें
Translation:
There are dreams In your eyes, in your heart are hopes
May this starry day fulfill all your desires
Urdu:
پھولوں کا تاج پہن کے، خوشبو سے دو چار ہو
جنم دن کا دن تیرا، ہمیشہ بہاروں کی نظر ہو
Roman Urdu:
Phoolon ka taj pehen ke, khushboo se do char ho
Janam din ka din tera, baharon ki nazar hamesha ho
Hindi:
फूलों का ताज पहन के, खुशबू से दो चार हो
जन्म दिन का दिन तेरा, हमेशा बहारों की नज़र हो
Translation:
Clad in a floral tiara, embraced by sweet aromas
May your birthday always be viewed through the lens of spring
Birthday Poetry in Urdu for Friend
Urdu:
چاند تاروں کی سوغات، یہ دن لایا ہے
تیری ہر مراد پوری ہو، خدا سے یہ دعا ہے
Roman Urdu:
Sougat Chand taaron ki, yeh din laya hai
Teri har murad poori ho, Khuda se yeh dua hai
Hindi:
चाँद तारों की सौगात, यह दिन लाया है
तेरी हर मुराद पूरी हो, खुदा से यह दुआ है
Translation:
With gifts of the moon and stars, this day has come
May all your wishes be fulfilled, this is my prayer to God
Urdu:
ہر کامیابی کی منزل، تیرے قدم چومے
تیرا جنم دن آیا، خوشیوں سے جھومے
Roman Urdu:
Har kamiyabi ki manzil, tere qadam choome
Tera janam din aaya, khushiyon se jhoome
Hindi:
हर कामयाबी की मंज़िल, तेरे कदम चूमे
तेरा जन्म दिन आया, खुशियों से झूमे
Translation:
May every milestone of success kiss your feet
As your birthday comes, may it dance with joy
Urdu:
بار بار آئے یہ دن، بار بار یہ دل گائے
تم جیو ہزاروں سال، ہماری یہ دعا جائے
Roman Urdu:
Baar baar aaye yeh din, baar baar gaaye yeh dil
Tum jiyo hazaaron saal, hamari yeh dua jaaye
Hindi:
बार बार आए यह दिन, बार बार गाए यह दिल
तुम जियो हज़ारों साल, हमारी यह दुआ जाए
Translation:
May this day come again and again, may this heart sing repeatedly
May you live thousands of years, it is our wish
Birthday Poetry in Urdu for Lover
Urdu:
تیری ہر خواہش ہو پوری، کبھی نہ ہو تو خالی
تیری زندگی میں نہ آئے کبھی کوئی مشکل بھاری
Roman Urdu:
Teri har khwahish ho poori, kabhi na ho tu khali
Teri zindagi mein na aaye kabhi koi mushkil bhari
Hindi:
तेरी हर ख्वाहिश हो पूरी, कभी न हो तू खाली
तेरी ज़िन्दगी में न आए कभी कोई मुश्किल भारी
Translation:
May every wish of yours be fulfilled, may you never feel empty
May no significant trouble ever come into your life
Urdu:
تیرا یہ خاص دن مبارک، ستاروں بھری رات لے کے
ہر لمحہ تیرا ہو خاص، یہ دن رہے یادگار کے
Roman Urdu:
Tera yeh khaas din mubarak, sitaron bhari raat le ke
Har lamha tera ho khaas, yeh din rahe yaadgaar ke
Hindi:
तेरा यह खास दिन मुबारक, सितारों भरी रात ले के
हर लम्हा तेरा हो खास, यह दिन रहे यादगार के
Translation:
Blessed be your special day, bringing a night filled with stars
May your extraordinary day be graced with a star-filled night
Urdu:
محبت کی دعائیں، تیرے نام ہم کرتے ہیں
تیرے جنم دن پر، یہ پیغام ہم بھیجتے ہیں
Roman Urdu:
Mohabbat ki duayein, tere naam hum karte hain
Tere janam din par, yeh paigham hum bhejte hain
Hindi:
मोहब्बत की दुआएँ, तेरे नाम हम करते हैं
तेरे जन्म दिन पर, यह पैगाम हम भेजते हैं
Translation:
With prayers of love, we address you
On your birthday, we send this message